August überstehen: Die Küste des Roten Meeres im Hochsommer
Die Vorhersage sagt 40, aber direkt am Meer ist das ein anderes Tier. Wie Einheimische den August an der Küste des Roten Meeres tatsächlich durchleben – und warum manche von uns ihn lieben.
17. Juni 2025
Aktualisiert 1. August 2026
Das Lenkrad ist der erste Test. Lassen Sie im August ein Auto eine Stunde in der Sonne an der Sheraton Road stehen, und Sie fahren die ersten fünf Minuten mit zwei Fingerspitzen, Fenster runter, während die Klimaanlage ein Armaturenbrett anschreit, das auf Werte geklettert ist, für die es nie gebaut wurde. Jeder macht das einmal. Fast niemand macht es zweimal. Sonnenblenden, ein Handtuch überm Lenkrad, Parken nach Schattenbaum-Geometrie – in der zweiten Woche sind das Reflexe, keine Tipps.
Das ist die ehrliche Gestalt des Augusts hier: nicht unerträglich, aber unerbittlich gegenüber Nachlässigkeit. Die Vorhersage sagt Mitte dreißig, an den heißeren Tagen Richtung 40. Was die Zahl auslässt, ist der Wind. Der vorherrschende Nordwind läuft fast den ganzen Sommer diese Küste hinunter, und direkt am Wasser – im Sand von Makadi Bay, am Bug eines Bootes vor El Gouna – sind 38 Grad in trockener, bewegter Luft ein anderes Tier als 38 in einer stillen Stadtstraße. Treten Sie vom Meer zurück, und Sie spüren den Unterschied innerhalb eines Häuserblocks. Gehen Sie richtig ins Landesinnere, auf den Luxor-Tagesausflug oder eine Wüstensafari, und die Hitze hört auf, Wetter zu sein, und wird etwas, mit dem man verhandelt. Fragen Sie die Guides, die diese Touren fahren, welche Monate sie dafür wählen würden – und achten Sie darauf, wie selten der August auf der Liste steht. Das sagt Ihnen, was Sie wissen müssen.
Der Rhythmus, geborgt von den Menschen, die hier leben
Im Hochsommer läuft die Küste im geteilten Schichtbetrieb. Das erste Licht kommt früh, und die ein, zwei Stunden danach sind die besten des Tages: das Meer flach genug, um die Boote zu spiegeln, Schnorchler vor dem Frühstück im Wasser, Jogger auf El Gounas Lagunenwegen und der Corniche von Hurghada, fertig vor acht. Die Fischer sind da schon seit Stunden draußen.
Dann wird die Tagesmitte still. Zwischen elf und drei ist die vernünftige Position horizontal, oder wenigstens drinnen. Das ist Siesta-Logik, und sie ist älter als der Tourismus – die Einheimischen halten Mittagsschlaf, erledigen klimatisierte Besorgungen, sitzen das Gleißen aus. Gegen diesen Rhythmus anzukämpfen ist der häufigste Fehler, den wir bei August-Erstbesuchern sehen: Sie behandeln den Mittag hier wie einen Mittelmeermittag, und das ist er nicht.
Der Abend ist die Belohnung. Um den Sonnenuntergang schalten sich die Städte wieder ein. Die Souk-Straßen von El Dahar, der Marina Boulevard, die Mamsha-Promenade – all das füllt sich ab neun, und Sie werden ägyptische Familien mit kleinen Kindern um Mitternacht draußen sehen. Das ist keine laxe Erziehung. Das ist thermische Vernunft.
Was der August zurückgibt
Das Meer ist so warm wie sonst nie im Jahr, in der Regel um 28 bis 29 Grad – warm genug, dass der Neoprenanzug zur Geschmacksfrage wird statt zur Pflicht, warm genug für die langen, gemächlichen Schnorchelrunden von über einer Stunde, die der Winter abkürzt. Das Wasser im Morgengrauen ist oft glasig. Hängen Sie um sieben Uhr morgens still über einem Riff, und Sie hören Papageifische Koralle knacken; Füsiliere ziehen in blauen Bahnen durch; das tiefe Licht färbt die obersten Meter golden.
Und für Teile des internationalen Marktes – Taucher vor allem – ist der Hochsommer die ruhigere Saison, was sich als geräumigere Tauchboote an den berühmten Plätzen zeigen kann und als Platz auf Ausflügen, die im Winter Tage im Voraus gebucht werden müssen. Universell ist das nicht: Der August ist auch europäische Schulferienzeit, und Familienresorts können voll und fest bepreist sein. Die Muster variieren je nach Stadt und Jahr – prüfen Sie es also, bevor Sie eine Reise darauf bauen.
Die Warnungen, die wir ernst meinen
Die Sonne zwischen elf und drei ist nicht verhandelbar. Die UV-Strahlung auf diesem Breitengrad im August ist heftig, und man verbrennt auch durchs Wasser – Schnorchler brauchen ein Rash Guard oder T-Shirt, nicht nur Sonnencreme auf den Schultern. Trinken Sie deutlich mehr Wasser, als sich natürlich anfühlt, und ergänzen Sie Elektrolyte, wenn Sie draußen schwitzen; die Kopfschmerzen um 16 Uhr sind fast immer das Wasser von 10 Uhr, das Sie ausgelassen haben. Sand und Poolterrassen werden bis mittags ernsthaft zu heiß für nackte Füße. Und nichts Empfindliches überlebt ein geparktes Auto – Schokolade, Sonnencremetuben, Telefone, Feuerzeuge. Nehmen Sie sie mit.
Manche Menschen sollten schlicht einen anderen Monat wählen. Wenn Sie ein Herz- oder Atemwegsleiden haben, wenn Sie schwanger sind, wenn Hitze Sie in früheren Urlauben flachgelegt hat oder wenn Ihr idealer Tag Wandern, Quadfahren am Mittag oder Sightseeing im Landesinneren enthält, wird der August die ganze Zeit gegen Sie arbeiten. Sprechen Sie vor der Buchung mit Ihrem Arzt und schauen Sie sich stattdessen Ende September und Oktober genau an, wenn das Meer noch warm ist und die Schärfe aus der Luft gewichen ist.
Für alle anderen ist die Formel kurz: im Morgengrauen aufstehen, die Tagesmitte kampflos abgeben, lange draußen bleiben. Die Küste läuft nach diesem Fahrplan schon viel länger, als es die Hotels gibt.