Question 1

Wann ist die beste Reisezeit für das Rote Meer?

Accepted Answer

April, Mai, Oktober und November sind die besten Monate: Das Meer ist warm, die Luft heiß, ohne zu erschlagen, und der Wind ist gut handhabbar. Juli und August sind extrem heiß – im Landesinneren über 40 °C – und lohnen nur, wenn Sie im Wasser oder in klimatisierten Räumen sind. Dezember bis Februar ist an Land mild und angenehm, im Wasser kühler, und außerhalb der Neujahrsspitze die günstigste Zeit. März und September sind Übergangsmonate, die in beide Richtungen ausschlagen können.

Question 2

Welchen Urlaubsort am Roten Meer soll ich wählen?

Accepted Answer

Das hängt davon ab, wie sich die Woche anfühlen soll. El Gouna ist eine gepflegte Lagunenstadt, zu Fuß erschließbar und vergleichsweise teuer. Hurghada ist die echte, arbeitende Stadt – am günstigsten, am lebhaftesten, am vielfältigsten und am wenigsten poliert. Sahl Hasheesh, Makadi und Soma Bay sind in sich geschlossene Hotelbuchten, in denen man bleibt. Safaga ist ruhig und unglamourös, mit hervorragendem Tauchen nebenan. Marsa Alam liegt am weitesten südlich, ist am wenigsten erschlossen und am besten für Riff und Tierwelt. Nach Fotos sollte niemand entscheiden – sie sehen alle gleich aus.

Question 3

Hurghada oder Sharm el-Sheikh – was ist besser?

Accepted Answer

Die beiden ähneln sich mehr, als beide Lager zugeben, und die ehrlichen Unterschiede sind praktischer Natur. Sharm liegt auf dem Sinai mit eigener Einreiseregelung und eigenem Flughafen; Hurghada liegt auf dem Festland, mit einfacherem Zugang nach Luxor und Kairo. Sharm hat Ras Mohammed und die Straße von Tiran vor der Tür; Hurghada hat die Wracks, darunter die Thistlegorm, und eine größere Auswahl an Orten. Für eine erste Rotmeer-Reise mit Tauchvielfalt und Ausflügen ins Landesinnere gewinnt meist Hurghada.

Question 4

Wie viele Tage braucht man an der Rotmeerküste?

Accepted Answer

Eine Woche ist der Standard und funktioniert gut. Zehn Tage bis zwei Wochen sind besser, wenn Sie ordentlich tauchen, einen Tagesausflug nach Luxor machen und trotzdem Tage haben wollen, an denen nichts passiert. Unter fünf Tagen wird es eng, sobald man den Transfer an beiden Enden einrechnet – und die achtzehn Stunden, die zwischen dem letzten Tauchgang und dem Rückflug liegen müssen.

Question 5

Was kann man an der Rotmeerküste eigentlich unternehmen?

Accepted Answer

Mehr, als der Ausflugsschalter nahelegt – und in anderer Reihenfolge. Wirklich Weltklasse ist hier alles im Wasser: Schnorcheln direkt vom Strand, Tauchen am Riff und an den Wracks, Kitesurfen in flachen Lagunen. Das Erste davon kostet nichts und geht jeden Urlaubstag. Die Östliche Wüste hinter den Hotels ist sehr gut, und fast niemand sieht sie. Luxor ist den langen Tag wert. Quad-Safaris, Inselstrandtage und Delfintouren sind angenehm statt bemerkenswert – und werden am härtesten verkauft, weil an ihnen Provision hängt.

Question 6

Wie plane ich eine Woche am Roten Meer?

Accepted Answer

Lassen Sie den ersten Tag fürs Ankommen und den letzten trocken, wenn Sie tauchen – nach dem letzten Tauchgang dürfen Sie mindestens achtzehn Stunden nicht fliegen. Dazwischen im Wechsel: ein Boots- oder Tauchtag, dann ein ruhiger Tag am Hausriff, dann ein großer Ausflug. Der klassische Fehler ist, jeden Tag zu verplanen und erschöpft heimzufahren; der zweithäufigste, Luxor oder einen Tauchkurs ans Ende der Woche zu legen, wo ein einziger Schlechtwettertag den Plan kippt.

Question 7

In welchem Teil von Hurghada sollte ich wohnen?

Accepted Answer

Hurghada ist eine Stadt und keine Anlage mit Promenade – die Viertel unterscheiden sich stärker als manche eigenständigen Orte an dieser Küste. Zwei Fragen entscheiden. Gehört der Strand zum Hotel? Die meisten Häuser in der Stadt selbst haben keinen, einen schmalen oder eine kostenpflichtige Vereinbarung mit dem Strand von jemand anderem – das ist hier normal und die häufigste Enttäuschung überhaupt. Und kommt man abends zu Fuß irgendwohin? In Sekalla und an der Marina ja, im südlichen Hotelgürtel nicht. El Dahar ist die Altstadt: günstigstes Essen und günstigste Zimmer der Küste, kein Strand, der stärkste Verkaufsdruck. Sahl Hasheesh, Makadi und Soma Bay werden als „Hurghada“ verkauft, weil dort der Flughafen ist – es sind eigenständige Orte, eine halbe Stunde und mehr die Küste hinunter.

Question 8

Großes Hotel oder Apartment?

Accepted Answer

Eine große All-inclusive-Anlage nimmt Ihnen fast jede tägliche Entscheidung ab und ist die richtige Antwort für die erste Reise, für Familien und für alle, die den Strand wollen und sonst nichts. Ein Apartment oder ein kleines Hotel kostet weniger, setzt Sie in eine Stadt statt in eine Anlage und verlangt, Essen und Transport selbst zu lösen. Wichtiger als die Kategorie ist der Strand: Viele Hotels hier haben Korallen und einen Steg statt Sand – hervorragend zum Schnorcheln, unbrauchbar für ein planschendes Kleinkind.

Question 9

El Gouna oder Hurghada – was ist besser?

Accepted Answer

Die beiden sind nicht nur räumlich die zwei Enden derselben Küste. El Gouna ist eine am Reißbrett entstandene Lagunenstadt, zu Fuß erschließbar, gepflegt, überwiegend ausländisch und spürbar teurer; Hurghada ist eine echte ägyptische Stadt mit Altstadt, Fischmarkt und jeder Preisklasse, lebhafter und an den Rändern rauer. El Gouna, wenn alles ohne Nachdenken funktionieren soll; Hurghada, wenn Sie an einem Ort sein wollen, den es auch ohne Tourismus gäbe.

Question 10

Ist die Rotmeerküste gut für Familien mit Kindern?

Accepted Answer

Sehr. Die Anlagen sind dafür gebaut – flache Pools, Kinderclubs, All-inclusive, das die tägliche Diskussion ums Essen erspart, und ein Meer, das innerhalb des Riffs warm und ruhig ist. Die echten Vorbehalte sind Sonne und Hitze, die kleine Kinder schneller treffen als Erwachsene, das Riff selbst, das Füße aufschneidet und auf dem man niemals stehen sollte, und lange Transferzeiten, wenn Sie weit vom Flughafen buchen. Juli und August mit kleinen Kindern nur, wenn Sie sich bei der Hitze sicher sind.

Question 11

Kann ich mit Euro statt mit ägyptischen Pfund bezahlen?

Accepted Answer

An vielen touristischen Stellen ja – und Sie verlieren dabei jedes Mal Geld. Der angebotene Kurs ist immer schlechter als der Bankkurs, und das Wechselgeld kommt in ägyptischen Pfund zu einem weiteren schlechten Kurs zurück. Zahlen Sie in ägyptischen Pfund, und wenn das Kartengerät anbietet, in Ihrer Heimatwährung abzurechnen, lehnen Sie ab: Das ist Dynamic Currency Conversion, und sie ist nie die bessere Wahl.

Question 12

Bargeld oder Karte an der Rotmeerküste?

Accepted Answer

Beides. Karten funktionieren in Hotels, größeren Restaurants, Supermärkten und Tauchbasen. Bargeld brauchen Sie für Taxis, Märkte, kleine Cafés, Trinkgeld und die meisten interessanten Teile eines Tages. Geldautomaten sind in den Städten häufig und in den Hotelbuchten seltener – heben Sie also größere Beträge seltener ab, um Festgebühren zu sparen, und lassen Sie immer in ägyptischen Pfund abrechnen.

Question 13

Darf ich eine Drohne nach Ägypten mitnehmen?

Accepted Answer

Nicht ohne vorherige Genehmigung – und das ist der Punkt, der Urlaube ruiniert. Drohnen werden bei der Einreise regelmäßig einbehalten, manchmal bei der Ausreise zurückgegeben, manchmal nicht. Ohne Genehmigung zu fliegen, erst recht in Küsten-, Hafen- oder Behördennähe, gilt als ernste Sache und nicht als Ordnungswidrigkeit. Lassen Sie sie zu Hause, solange Sie keine schriftliche Erlaubnis haben, und prüfen Sie die aktuelle Lage vor der Reise.

Question 14

Was darf ich aus Ägypten nicht mitnehmen?

Accepted Answer

Korallen, Muscheln und Sand sind durch die Marine-Park-Regeln geschützt, am Flughafen wird kontrolliert, und das wird durchgesetzt. Die Ausfuhr echter Antiken ist eine schwere Straftat – was Ihnen auf einem Markt als authentisch antik verkauft wird, ist also entweder unehrlich beschrieben oder eine Einladung dazu. Alles andere – Baumwolle, Gewürze, Silber, Papyrus – ist unproblematisch, auch wenn vieles davon nicht das ist, was draufsteht.

Question 15

Ist Hurghada sicher für Touristen?

Accepted Answer

Ja, in dem Sinne, in dem die Frage meist gemeint ist. Gewaltkriminalität gegen Gäste ist selten, und die Urlaubsorte sind nachts sicherer als die meisten europäischen Städte vergleichbarer Größe. Was tatsächlich schiefgeht, ist viel banaler – und ungefähr in dieser Reihenfolge: Sonnenbrand und Hitze, ein verdorbener Magen, Schnitte und Stiche am Riff, und die Straße. Die Fahrt nach Kairo oder Luxor und Quad-Touren bergen mehr reales Risiko als alles andere auf einer normalen Reise. Haie stehen weit unten auf dieser Liste.

Question 16

Gibt es Haiangriffe im Roten Meer?

Accepted Answer

Es hat sie gegeben, auch tödliche, und sie sind sehr selten – eine Handvoll Vorfälle über Jahrzehnte gegen Millionen Badegänge pro Jahr. Diese Küste ist ungewöhnlich, weil tiefes Wasser stellenweise nah am Ufer liegt, was Hochseearten näher an Schwimmer bringt als an den meisten Badezielen. Die praktische Antwort ist klein und konkret: an bewachten Stränden innerhalb markierter Bereiche schwimmen, Sperrungen ernst nehmen, Dämmerung meiden, Abstand von Booten halten, die Fisch ausnehmen – und niemals Fische füttern.

Question 17

Ist Ägypten für allein reisende Frauen sicher?

Accepted Answer

Ja, und Tausende reisen jede Saison allein hierher – aber „sicher“ und „unbehelligt“ sind zwei verschiedene Fragen. Gewaltkriminalität ist wirklich selten. Was eine allein reisende Frau trifft, ist hartnäckige Aufmerksamkeit: Verkaufsgespräche, die beim ersten Nein nicht aufhören, Kommentare auf der Straße, wiederholte Fragen nach dem Ehemann. Das ist zermürbend, nicht bedrohlich. Bedeckte Schultern und Knie außerhalb der Anlagen reduzieren es deutlich, und ein freundliches „la’ shukran“ im Weitergehen beendet mehr Gespräche als Schweigen.

Question 18

Was ist Antinal, und sollte ich es nehmen?

Accepted Answer

Antinal ist der Markenname für Nifuroxazid, ein rezeptfreies Darm-Antiseptikum, das ägyptische Apotheken bei praktisch jedem Durchfall ausgeben. In weiten Teilen Nordeuropas ist es nicht zugelassen, die Belege für eine Verkürzung gewöhnlicher Reisediarrhö sind dünn, und die französische Arzneimittelbehörde hat es 2019 auf Erwachsene beschränkt und die Kinderformen vom Markt genommen. Ob Sie es nehmen sollten, entscheidet eine Ärztin und keine Website – was das Problem tatsächlich behandelt, sind Elektrolytbeutel, die fast nichts kosten und bei 40 °C das sind, worauf es ankommt.

Question 19

Wird man in Hurghada abgezockt?

Accepted Answer

Ein paar echte Maschen gibt es – und sehr viel, was fälschlich so genannt wird. Das meiste, was Gäste melden, ist ein ganz normales Geschäft, das ihnen niemand erklärt hat: ein erster Preis, der die Eröffnung einer Verhandlung ist und kein Betrugsversuch, Bakschisch für eine kleine Leistung, ein offizieller zweistufiger Eintritt an staatlichen Sehenswürdigkeiten oder ein freundliches Gespräch, das sich als Verkaufsanlauf entpuppt. Die echten Maschen sind wenige und immer dieselben: der Fahrpreis, der erst am Ziel verhandelt wird, das Kartenterminal, das in Euro statt in ägyptischen Pfund abrechnen will, das Armband, das in Ihrer Hand landet, der Fremde, der sagt, Ihr Ziel habe heute geschlossen. Gegen jede hilft etwas, das Sie vorher tun: die Zahl zuerst klären, immer in ägyptischen Pfund zahlen, die Hände unten lassen und selbst nachsehen, ob geöffnet ist.

Question 20

Brauche ich Impfungen für Ägypten?

Accepted Answer

Für die Einreise aus den meisten Ländern sind keine Impfungen vorgeschrieben, üblicherweise empfohlen werden aber die Standard-Reiseimpfungen – und was konkret sinnvoll ist, hängt von Ihrer Vorgeschichte, Ihrer Gesundheit und Ihrem Reiseziel ab. Das gehört sechs bis acht Wochen vor dem Flug in eine reisemedizinische Sprechstunde und nicht auf eine Ratgeberseite. Dieser Vorlauf ist wichtig, weil manche Impfungen mehrere Dosen brauchen.

Question 21

Kann man im Roten Meer bedenkenlos schwimmen?

Accepted Answer

Ja – mit zwei Gewohnheiten, auf die es mehr ankommt als auf alles andere. Niemals auf dem Riff stehen: Fast jede Verletzung hier passiert, weil jemand einen Fuß aufgesetzt hat, und Feuerkorallen, Seeigel und Steinfische liegen genau im flachen Geröll, durch das gewatet wird. Und keine Luftmatratzen dort, wo der Wind ablandig weht: Derselbe Nordwind, der das Kiten weltklasse macht, treibt eine Matratze schneller hinaus, als ein guter Schwimmer folgen kann.

Question 22

Ist das Rote Meer gut zum Tauchenlernen?

Accepted Answer

Eines der besten Reviere der Welt dafür. Das Wasser ist fast ganzjährig warm, die Sicht so gut, dass sich der erste Abstieg beruhigend statt beängstigend anfühlt, es gibt Riff in Ufernähe, und der Wettbewerb zwischen den Basen sorgt dafür, dass das obere Ende des Marktes wirklich gut ist. Ein Open-Water-Kurs dauert hier drei bis vier Tage – oder etwa zweieinhalb, wenn Sie die Theorie vor dem Flug online erledigen.

Question 23

Wie finde ich eine gute Tauchbasis in Ägypten?

Accepted Answer

Prüfen Sie Dinge, die Sie in zehn Minuten selbst feststellen können, statt Bewertungen. Hängt eine CDWS-Lizenz – die ägyptische Tauchaufsicht – an der Wand? Hat man nach Brevet und letztem Tauchgang gefragt, bevor Ihr Geld genommen wurde? Wo liegt der Notfallsauerstoff, und zeigt jemand sofort darauf? In welchem Zustand sind Schläuche und Mundstücke? Wie viele Taucher pro Guide? Und die entscheidende Frage: Nimmt man Sie tiefer mit, als Ihr Brevet erlaubt? Die Basis, die dazu Nein sagt, ist die richtige.

Question 24

Ist PADI besser als SSI?

Accepted Answer

Nein. PADI, SSI, CMAS, SDI, RAID und BSAC bilden nach gemeinsamen internationalen Standards aus – dieselben Fertigkeiten, dieselben Tiefengrenzen, derselbe Aufbau – und jedes dieser Brevets wird weltweit akzeptiert. Die Karten sind gegenseitig anerkannt, ein Wechsel kostet Sie also nichts und wiederholt nichts. Der Unterschied zwischen zwei Tauchlehrern innerhalb eines Verbands ist weit größer als der zwischen den Verbänden. Wählen Sie die Basis, nicht das Logo.

Question 25

Muss ich schwimmen können, um zu schnorcheln?

Accepted Answer

Sie müssen sich im Wasser wohlfühlen, und die meisten Anlagen geben Ihnen ohnehin eine Schwimmweste. Ein starker Schwimmer zu sein zählt weniger als ruhig zu bleiben und im markierten Bereich zu bleiben – das, was hier schiefgeht, ist selten fehlende Schwimmfähigkeit, sondern weiter abzutreiben als beabsichtigt und darüber in Panik zu geraten. Wenn Sie unsicher sind: vom Strand aus statt vom Boot, zu zweit, und alle paar Minuten zum Ufer zurückschauen.

Question 26

Wie lange nach dem Tauchen darf ich nicht fliegen?

Accepted Answer

Mindestens achtzehn Stunden nach mehreren Tauchgängen, und nach mehreren Tagen sind vierundzwanzig die sicherere Gewohnheit. Das ist der häufigste Weg, auf dem eine Rotmeer-Reise rechnerisch schiefgeht: Ein Tauchkurs in den letzten drei Urlaubstagen hat keinen Puffer, und ein windiger Tag oder ein Ohr, das nicht aufgeht, zwingt zur Wahl zwischen Abschluss und Rückflug. Tauchen gehört an den Anfang der Woche.

Question 27

Was sehe ich beim Schnorcheln tatsächlich?

Accepted Answer

Binnen zwanzig Minuten an fast jedem Riff: Papageifische, Falterfische, Sergeant Majors, Lippfische, Meerbarben über dem Sand – und meist ein Rotfeuerfisch unter einem Überhang. Schildkröten sind an einigen bestimmten Buchten häufig, Rochen, Muränen und Kraken zeigen sich regelmäßig, wenn man langsam schaut. Was Sie vom Hotelstrand aus nicht sehen, sind die großen Freiwasserfische – das sind Bootstauchgänge. Das Riff selbst ist das, was zu lesen sich lohnt; die meisten schwimmen darüber hinweg und suchen Tiere.

Question 28

Lohnen sich die Wracks im Roten Meer?

Accepted Answer

Ja – und sie sind der Grund, warum viele Taucher wiederkommen statt nur einmal zu kommen. Die Thistlegorm ist die berühmte: ein Frachter aus dem Krieg mit Motorrädern, Lastwagen und Gewehren noch in den Laderäumen. Dazu kommt eine echte Dichte weiterer Wracks, mehrere flach genug, um wirklich gut statt bloß tief zu sein. Die meisten bekannten liegen unter achtzehn Metern, was ein Advanced-Brevet voraussetzt und nicht Open Water – das sollte man vor der Buchung wissen.

Question 29

Welches sind die besten Tauchplätze bei Hurghada?

Accepted Answer

Die verlässlichen liegen vorgelagert, nicht am Strand: Shaab Abu Nuhas für Wracks, Giftun und Abu Ramada für Riff und einfache Bedingungen, Umm Gamar und Careless Reef für Wände und Großfisch, Shaab El Erg für eine Delfinchance. Welchen Sie bekommen, entscheidet der Wind des Tages – und eine Basis, die Ihnen unabhängig von den Bedingungen einen bestimmten Platz verspricht, sagt damit etwas über sich selbst.

Question 30

Ist das Rote Meer gut zum Kitesurfen?

Accepted Answer

Es ist einer der besten Orte der Welt zum Lernen und ein sehr guter zum Weiterkommen. Der Wind ist thermisch und stellt sich über weite Teile des Jahres pünktlich ein, die Lagunen sind flach genug zum Stehen, während man lernt, und die Saison läuft durch den nordeuropäischen Winter. Der stärkste, verlässlichste Wind steht um Soma Bay, Safaga und El Gouna; Hurghada selbst funktioniert, ist aber voller.

Question 31

Kann ich Elphinstone oder die Brother Islands als Tagesausflug tauchen?

Accepted Answer

Elphinstone ja – von Marsa Alam oder Port Ghalib, dreißig bis fünfundvierzig Minuten hinaus, wenn die See es zulässt. Die Brother Islands nein, und Daedalus, St. John’s und Rocky Island ebenso wenig: Sie liegen sechzig bis neunzig Kilometer draußen, ohne jede Tagesboot-Anbindung, und erreichbar sind sie nur mit einer Tauchsafari. Von den dreizehn Plätzen auf dieser Seite sind vier nur per Safari erreichbar und drei für frisch brevetierte Taucher offen – das sollte man wissen, bevor man eine Woche um einen Namen aus einer Zeitschrift herum bucht.

Question 32

Was ist eine Tauchsafari, und soll ich eine buchen?

Accepted Answer

Ein Boot, auf dem Sie eine Woche schlafen und drei bis vier Mal täglich an Plätzen tauchen, die Tagesboote nicht erreichen. Es ist das beste Tauchen an dieser Küste und ein völlig anderer Urlaub als ein Hotel mit angeschlossener Basis – kein Strand, keine Abende an Land, und ab dem Ablegen sind Sie festgelegt. Es passt zu brevetierten Tauchern, die Menge wollen, und nicht zu Anfängern, zu nicht tauchenden Begleitungen oder zu jemandem, der bei Seegang unsicher ist.

Question 33

Was kostet ein Urlaub am Roten Meer?

Accepted Answer

Wir drucken keine Preise, und jede Seite, die es tut, pflegt sie entweder ständig – oder führt Sie stillschweigend in die Irre. Das ägyptische Pfund wurde mehrfach abgewertet, und eine in Euro notierte Zahl kann binnen eines Jahres um die Hälfte danebenliegen. Was bleibt, ist die Struktur: Wann Sie kommen, bewegt die Summe am stärksten und kostet nichts zu ändern; welchen Ort Sie wählen, verschiebt Unterkunft, Essen und Getränke gleichzeitig; und was Ihre Verpflegungsart tatsächlich abdeckt, ist die häufigste Stelle, an der ein Budget kippt.

Question 34

Wird in Ägypten Trinkgeld erwartet?

Accepted Answer

Ja, deutlich stärker als in Europa, und über zwei Wochen ist es ein echter Budgetposten statt Kleingeld. Es durchzieht den Alltag – Zimmerreinigung, Restaurantpersonal, Tauchguides, Fahrer, die Person, die eine Tasche trägt, die Sie nicht getragen haben wollten. Bargeld auf dem Tisch erreicht das Personal zuverlässiger als ein Servicezuschlag. Prüfen Sie die Rechnung, denn Service steht oft schon darauf.

Question 35

Bekommt man in Ägypten Alkohol?

Accepted Answer

Ja. In Hotels, Anlagen, touristischen Restaurants und Bars entlang der Rotmeerküste wird Alkohol ausgeschenkt, und lokales Bier und Wein sind gut verfügbar. Außerhalb der Touristenbereiche ist er deutlich weniger sichtbar, an manchen religiösen Feiertagen wird er nicht verkauft, und auf der Straße trinkt man nicht. Während des Ramadan ist der Ausschank eingeschränkter, und Zurückhaltung ist die höfliche Haltung.

Question 36

Was sollten Frauen in Hurghada anziehen?

Accepted Answer

Badebekleidung einschließlich Bikini ist am Hotelstrand und am Pool völlig normal, und niemand schaut zweimal hin. Außerhalb der Touristenbereiche – auf einem Markt, in einer Wohnstraße, überall jenseits der Anlage – zieht man mit bedeckten Schultern und Knien merklich weniger Aufmerksamkeit auf sich. Das ist keine Regel, die jemand Gästen gegenüber durchsetzt, und keine moralische Position; es reduziert Reibung, und genau so nutzen es Frauen, die hier leben. Ein leichtes Tuch in der Tasche deckt die meisten Situationen ab.

Question 37

Spricht man an der Rotmeerküste Englisch?

Accepted Answer

In allem Touristischen sehr verbreitet – Hotels, Tauchbasen, Restaurants, Geschäfte und Taxis. Auch Deutsch und Russisch sind häufig, was widerspiegelt, wer herkommt. Abseits der Touristenstrecke wird es schnell dünner. Dreißig Wörter ägyptisches Arabisch verändern, wie man Ihnen begegnet, stärker als Sprachbeherrschung es täte – und der nützlichste Satz ist „la’ shukran“: nein, danke, freundlich gesagt und im Weitergehen.

Question 38

Beeinflusst der Ramadan einen Urlaub am Roten Meer?

Accepted Answer

In den Anlagen weit weniger als erwartet, außerhalb spürbar. Hotels und touristische Restaurants arbeiten normal. In den Städten schließen viele Betriebe tagsüber und öffnen spät, die Straßen sind tagsüber ruhig und nach Sonnenuntergang lebendig, und den Verkehr kurz vor dem Fastenbrechen sollte man ganz meiden. Essen, Trinken und Rauchen in der Öffentlichkeit bei Tageslicht ist für Gäste unhöflich, nicht verboten. Zum Iftar eingeladen zu werden gehört zum Besten, was Ihnen hier passieren kann.

Question 39

Welches ägyptische Essen sollte ich probieren?

Accepted Answer

Koshari – Reis, Makkaroni, Linsen und Kichererbsen unter einer kumminlastigen Tomatensauce – ist das Nationalgericht und die beste günstige Mahlzeit des Landes. An dieser Küste ist gegrillter Fisch nach Gewicht das Essen, das die meisten Gäste nie haben und haben sollten: Sie suchen ihn vom Eis aus, er wird vor Ihren Augen gewogen und bepreist und kommt mit Brot, Salaten und Tahina zurück. Ebenfalls lohnend: Ful, Taameya, Molokhia und Mahshi. Das Hotelbuffet sagt Ihnen über nichts davon etwas.

Question 40

Darf ich in Ägypten Menschen fotografieren?

Accepted Answer

Fragen Sie vorher – die Antwort ist meist ein Ja mit einem Lächeln. Frauen ungefragt zu fotografieren, löst zuverlässig Ärger aus; Kinder ohne ein Elternteil zu fragen, ist schlimmer. Wo jemand für das Foto gekleidet ist – der Mann mit dem Kamel, der kostümierte Händler –, ist es ein Gewerbe und das Bild hat einen Preis, den Sie vorher klären. Militärische Anlagen, Polizei, Kontrollpunkte, Brücken und das Flughafenvorfeld werden gar nicht fotografiert.

Question 41

Muss ich handeln – und wie geht das?

Accepted Answer

Auf Basaren, in touristischen Souvenirläden und bei Taxis ja; im Supermarkt, in der Apotheke, im Restaurant und in der Tauchbasis nein, und der Versuch wirkt leicht unhöflich. Der erste Preis ist der Anfang eines Gesprächs, kein Angebot. Halten Sie deutlich dagegen, aber nicht beleidigend, rechnen Sie mit zwei bis drei Runden – und bleiben Sie herzlich. Der Ton zählt mehr als die Zahl, und wer hart und kalt handelt, zahlt am Ende durchweg mehr als wer hart und freundlich handelt.

Question 42

Eignet sich die Rotmeerküste für einen Urlaub mit Kleinkind?

Accepted Answer

Sie kann hervorragend sein, und eine Frage entscheidet: Ist der Hotelstrand Sand oder Korallen mit Steg? Ein großer Teil der guten Hotels hier hat Riff ab der Wasserlinie – super zum Schnorcheln, unbrauchbar für ein Zweijähriges, das planschen will –, und die Hotelfotografie ist so angelegt, dass sie das nicht beantwortet. Ansonsten: Das Meer ist warm und hat kaum Tide oder Brandung, Ägypter sind zu kleinen Kindern außergewöhnlich zugewandt, und die eigentliche Gefahr sind Hitze und Sonne, nicht das Essen.

Question 43

Kann ich nach Ägypten ziehen oder am Roten Meer leben?

Accepted Answer

Viele tun es, in allen Abstufungen von einer Saison auf verlängertem Touristenvisum bis zur richtigen Aufenthaltsgenehmigung über Arbeit, Ehe, Studium oder Immobilienbesitz. Ehrlich gerahmt: Ein Urlaub hier und ein Leben hier teilen sich eine Küste und sonst fast nichts – und was die meisten Aufenthalte beendet, sind der Sommer, die Bürokratie und die Annahme, ein hiesiger Lohn trage einen europäischen Lebensstandard. Mieten Sie ein Jahr, bevor Sie etwas kaufen.

Question 44

Dürfen Ausländer in Ägypten Immobilien kaufen?

Accepted Answer

Ja, mit Einschränkungen, die sich regional unterscheiden und schon geändert wurden. Das wiederkehrende Problem ist nicht der Kauf, sondern die Eintragung: Sehr viel an Ausländer verkauftes Eigentum beruht auf Verträgen, die nie ordentlich registriert wurden – was Jahre später auffällt, wenn jemand verkaufen oder vererben will. Beauftragen Sie eine eigene, unabhängig gesuchte ägyptische Anwältin statt der vom Verkäufer empfohlenen, und lassen Sie Eigentum und Eintragung bestätigen, bevor Geld fließt.

Question 45

Was bedeuten die Ortsnamen am Roten Meer?

Accepted Answer

Fast alle sind schlichte arabische Beschreibung, was die Seekarte lesbar macht, sobald man ein Dutzend Wörter kennt. Ras ist eine Landspitze, Marsa eine geschützte Bucht, Shaab ein Riff, Gota ein kleines rundes Riff, Umm wörtlich Mutter und für das größere von zwei Gebilden gebraucht, Abu Vater von, Gubal ein Berg. Sharm ist eine Bucht – deshalb gibt es mehr als ein Sharm. Hurghada selbst kommt von ghardaqa, einem salztoleranten Strauch, der an der Küste wächst.

Question 46

Welche Ausflüge lohnen sich wirklich?

Accepted Answer

Luxor ist einen langen Tag nachdrücklich wert – fünfzehn bis siebzehn Stunden von Tür zu Tür, acht davon im Bus, drumherum drei der bedeutendsten Stätten der Erde –, und ob er großartig oder ein Gewaltmarsch wird, hängt fast vollständig am Guide. Ein Schnorchel-Bootstag ist verlässlich gut. Die Wüstensafari macht bei kleinem Anbieter Freude und ist bei großem eine Staubschlange. Kairo ist geflogen ein wirklich guter und gefahren ein strapaziöser Tag – das ist die ganze Entscheidung.

Fragen zum Roten Meer, beantwortet

Wohin und wann