Fünfundzwanzig Kilometer auseinander, zwei Gegenentwürfe: eine am Reißbrett entworfene Resortstadt, in der alles funktioniert und alles mehr kostet – oder eine echte ägyptische Stadt, billiger, lauter und ganz und gar sie selbst.
Die beiden werden ständig verglichen, weil sie sich einen Flughafen teilen – und sonst fast nichts. Die Fahrt dazwischen dauert eine halbe Stunde und führt über eine echte Trennlinie: El Gouna wurde entworfen, Hurghada ist gewachsen.
Es geht dabei nicht um Qualität. Beide haben ausgezeichnete Hotels, beide liegen am selben Meer. Es geht darum, wie viel von dem Land, in das Sie geflogen sind, tatsächlich bei Ihnen ankommen soll.
Erste Ägyptenreise, kleines Budget
Hurghada
Mehr Auswahl, deutlich niedrigere Preise, und der Flughafen liegt in der Stadt. Rechnen Sie die Aufdringlichkeit als Eintrittspreis mit ein und lernen Sie, freundlich Nein zu sagen.
Eine ruhige Woche mit gutem Essen und ohne Reibungsverluste
El Gouna
Genau dafür wurde der Ort gebaut, und er macht das besser als jeder andere an dieser Küste. Nur zahlen Sie eben dafür.
Taucher, die Tagesboote fahren
Hurghada
Die meisten Basen, die meisten Abfahrten, die kürzesten Bootsfahrten, die niedrigsten Preise. El Gouna kostet Sie an jedem Tauchtag zusätzliche Fahrzeit.
Kitesurfen
El Gouna
Und zwar deutlich. Mangroovy, die Kiteschulen und die ganze Szene sind hier.
Einen Monat remote arbeiten
El Gouna
Cafés, Coworking, eine feste Expat-Community und Adressen, die auch in der Nebensaison geöffnet haben. Hurghada ist billiger, aber dort einen Rhythmus aufzubauen ist schwerer.
Ägypten tatsächlich sehen wollen
Hurghada
El Gouna ist ein schöner Ort, der fast überall liegen könnte. El Dahar könnte das nicht.
Sie müssen sich streng genommen nicht entscheiden. Zwischen beiden liegt eine halbe Stunde, Taxis sind billig, und eine Woche im einen Ort mit einem Abend im anderen ist ein verbreiteter und vernünftiger Plan.
Zuletzt geprüft 25 July 2026. Wir bekommen von keiner der beiden Seiten Provision – womit wir Geld verdienen. Anderer Meinung? Sagen Sie uns, warum.