Ägypten stellt die Uhren am Donnerstag, 29. Oktober, eine Stunde zurück – Winter-Öffnungszeiten gelten schon
In der Nacht zum Freitag, um Mitternacht am Donnerstag, 29. Oktober, werden die Uhren um 60 Minuten zurückgestellt. Damit endet die diesjährige Sommerzeit. Geschäfte, Restaurants, Basare und Werkstätten im ganzen Land haben ihre Winter-Schließzeiten nach einem Beschluss des Ministeriums für lokale Entwicklung bereits übernommen.
19. Oktober 2026
Ägypten kehrt Ende des Monats zur Normalzeit zurück: Die Uhren werden am letzten Donnerstag im Oktober, dem 29. Oktober, um Mitternacht um 60 Minuten zurückgestellt. Das berichtete Egypt Independent am Montag in einer redigierten Übersetzung von Al-Masry Al-Youm. Punkt Mitternacht springt die Zeit zurück auf 23 Uhr – die Nacht zum Freitag ist also eine Stunde länger.
Der Bericht erschien zehn Tage vor der Umstellung. Die Sommerzeit hatte im April begonnen, als die Uhren um 60 Minuten vorgestellt wurden; die Rückstellung folgt sechs Monate später.
Eine Einschränkung zum Wochentag: In der Überschrift des Berichts ist von Freitag die Rede, im Text wird die Umstellung auf Mitternacht am Donnerstag, 29. Oktober, datiert. Der Wechsel liegt um Mitternacht zwischen beiden Tagen.
Die Winter-Öffnungszeiten laufen bereits
Geschäfte, Restaurants und Einkaufszentren haben schon vor der offiziellen Zeitumstellung auf Winter-Öffnungszeiten umgestellt. Grundlage ist ein Beschluss des Ministeriums für lokale Entwicklung. Für diesen Beschluss dauert die Sommersaison vom letzten Freitag im April bis zum letzten Donnerstag im September.
Die darin festgelegten Schließzeiten:
- Restaurants und Cafés: 5 bis 24 Uhr
- Basare: 5 bis 24 Uhr
- Einzelhandel und Einkaufszentren: 7 bis 22 Uhr, donnerstags, freitags, an offiziellen Feiertagen und zu Festanlässen bis 23 Uhr
- Werkstätten und Handwerksbetriebe in Wohngebieten: 8 bis 18 Uhr
Die Regeln gelten landesweit und damit auch für Hurghada und die übrige Küste. Einen eigenen Zeitplan für Touristengebiete nennt der Bericht nicht, und auch kein lokales Datum für die Durchsetzung.